首先,6名被派往英国诺丁汉大学访学交流活动的英语教师就英国学习考察情况畅谈了学习心得与体会。李霞展示了6位教师出国访学的照片,从文化习俗、教学方法、生活娱乐等方面介绍了此次访学经历中点点滴滴;袁红艳说,英国人严谨的教学态度、以学生为主的教学方法和诚信服务给她留下了深刻的印象。雷巧梅谈到自己的访学感想,最感慨的是英国人的行为文明和浓浓的亲情。从各位教师的发言中,可以感受到他们在此次访学中受益匪浅以及他们对此次访学经历的不舍与感谢之情。接着,潘院长与大家分享了他前赴美国参加世界翻译大会期间对美国教育制度、人文观念、生活习惯的所见所感。在座聆听的老师们在领略异国自然风光,熟悉其人文情怀的同时,对出国相关事宜也进行了一定学习和了解。
最后,潘院长对交流会进行了总结。他提出在十二五期间学院将在学校的支持下继续努力创造条件为教师们出国访学或留学提供机会和平台,希望通过交流了解异国文化,吸取教育教研有益的做法和经验,从而促进学院教学的改革和质量的提高。