2012年1月7日,江西省翻译协会二届一次年会暨学术研讨会在我校外国语学院举行。共有来自省内个主要高校和翻译机构的专家学者40多人参会。下午，与会代表参观了我校校园、校史展厅，外国语学院同声传译室、学生和教师资料室等。然后，在外国语学院会议室进行大会，会议由省译协常务副会长、南昌大学外国语学院副院长蒋平教授主持。院长潘华凌教授在大会上致欢迎辞，并向与会代表简要介绍了对我院的基本情况，代表们对外国语学院在学科、专业、课程等建设方面取得的成绩给予了高度评价。蒋平教授就译协2011年的工作与财务作了报告。大会进行了两个主旨学术报告，分别为：我校外国语学院潘华凌教授的“本科翻译人才培养的问题与对策兼谈世界翻译大会情况”，赣南师院外国语学院陈学斌教授的“城市公示语翻译现状及翻译伦理思考”。

大会对江西省翻译现状和翻译教育状况进行学术讨论与交流，气氛非常融洽、活跃，代表们提出了各自的学术观点，起到了很好的交流作用，大会会期为一天半。我院为这次大会作了充分的准备，给代表们留下了深刻印象。